pengolahan tembaga di ottawa kanada